Zasielanie noviniek
Čítajme deťom pekné knihy.
Prihláste sa k bezplatnému
odberu noviniek o najlepších
knihách pre deti.
Do 24h na ceste k Vám!
Knihy skladom, zasielame do 24 hodín. Poštovné už od 1,98 €. Zdarma pre objednávky nad 49 €.

5 najpredávanejších

1. 2. 3. Dahl Roald: ŽIRAFA, PELLY A JA, detské knihy

4. 5.


ocenenia za knihy pre deti » hans christian andersen awards » čestné diplomy » 2008

Čestný diplom udeľuje od roku 1980 Medzinárodná únia pre detskú knihu autorovi, ilustrátorovi a prekladateľovi za významné dielo pre deti a mládež vydané v období medzi ročníkmi súťaže. Návrhy na udelenie diplomu predkladajú národné sekcie IBBY v dvojročných intervaloch.

 

Čestný diplom 2008 *

Argentina: María Teresa Andruetto - El árbol de lilas
Austria: Rachel van Kooij - Der Kajütenjunge des Apothekers
Belgium (Flemish): Marita de Sterck - Kwaad bloed
Belgium (French): Thomas Lavachery - Bjorn le Morphir
Bolivia: Isabel Mesa de Inchauste - Trapizonda: Un video juego para leer
Brazil: Fernando Vilela - Lampião & Lancelote
Canada (English): Pamela Porter - The Crazy Man
Canada (French): Elaine Turgeon - Ma vie ne sait pas nager
Chile: Andrea Maturana - Eva y su Tan
China: Liu Xianping - Wo de Shanye Pengyou--Liu Xianping Daziran Tanxian Qiyu China (Kazak): Akemubai Jiapaer - Xiao Luotuo
Colombia: Enrique Lara - Me gustan las vacas
Croatia: Sanja Pilić - Jesam li se zaljubila?
Cyprus: Mirianthi Panayiotou Papaonisphorou - Portokaleni
Czech Republic: Viola Fischerová - Co vyprávěla Dlouhá chvíle
Denmark: Lene Kaaberbøl - Skyggeporten
Ecuador: Liset Lantigua González - Y si viene la guerra
Egypt: Amal Farah - Ayna Ekhtafa Akher Al-Daynasorat?
Estonia: Andrus Kivirähk - Leiutajateküla Lotte
Finland (Finnish): Mila Teräs - Sininen Huone
Finland (Sami):Marja-Liisa Olthuis - Njobžâvääri pessijâšmarkkâneh
Finland (Swedish): Johan Bargum - Den första snön
France: Timothée de Fombelle - Tobie Lolness
Germany: Anja Tuckermann - “Denk nicht, wir bleiben hier!” Die Lebensgeschichte des Sinto Hugo Höllenreiner
Greece: Eleni Dikeou - E Koilada Me Tis Petaloudes
Haiti: Joslin Twouyo - Betsi
Hungary: Judit Berg - Rumini
Iceland: Sigrún Eldjárn - Steinhjartad
India: Deepa Agarwal - Caravan to Tibet
Indonesia: Murti Bunanta - Putri kemang
Iran: Arman Arian - Parsian va Man
Ireland (English): Siobhán Parkinson - Something Invisible
Ireland (Irish): Éilis Ní Dhuibhne - Hurlamaboc
Israel: Yona Tepper - Small Stone of Love
Italy: Teresa Buongiorno - Il mio cuore e una piuma di struzzo
Japan: Hoko Takadono - Otomodasa ni narimasho
Korea, Republic of : Hosun Oh - Horaengi Kkoraengi Malnoli
Latvia: Inese Zandere - Māsa un Brālis
Lithuania: Vytaute Žilinskaitė - Kintas
Malaysia: Heidi Munan - Iban Stories
Mexico: María Baranda - Marte y las princesas voladoras
Moldova: Claudia Partole - Domnita-Pastorita
Netherlands (Dutch): Dolf Verroen - Slaaf kindje slaaf
Netherlands (Frisian): Machiel Braaksma - Oeral binne bisten
New Zealand: Bernard Beckett - Genesis
Norway: Ingelin Røssland - Handgranateple
Palestine: Khaled Mahmoud Juma - al-Khiraf La Ta’kul al-Ketat
Poland: Liliana Bardijewska  - Dom osmiu tajemnic
Romania: Alina Miron - Casa Furnicutelor
Russia: Sergey Makhotin - Virus vorchanija
Rwanda: Yohani Damaseni Ndayambaje - Mbaye uwande?
Slovakia: Erik Jakub Groch - Píšťalkár
Slovenia: Miroslav Košuta - Kriško kraške
South Africa (Afrikaans): Jaco Jacobs - Suurlemoen! ’n Storie oor rock, liefde en ‘n tuinkabouter
South Africa (English): K Sello Duiker - The Hidden Star
South Africa (isiXhosa): Mhlobo Jadezweni  - Utshepo mde: Tall enough
Spain (Basque): Patxi Zubizarreta - Urrezko Giltza
Spain (Galician): An Alfaya - A Sombra Descalza
Spain (Spanish): Manuel Janeiro Casal - Pepito, el habitador de los tejados
Sweden: Frida Nilsson - Hedvig och Max-Olov
Switzerland (French): Germano Zullo - Quelques années de moins que la lune
Switzerland (German): Bettina Wegenast - Wolf sein: eine Geschichte
Thailand: Somkhit Singsong - PoNayok SaiMai BanNhongHee
Turkey: Mustafa Asoglu - Hoscçakal Akdeniz
Uganda: Eva Mutongole Wamala - Jonathan goes to school
Ukraine: Olexandra Cravchenko  - Amazonki Dnipra
UK: Philip Reeve - Here Lies Arthur
USA: Deborah Wiles - Each little bird that sings
Venezuela: Fanuel Hanán Díaz; Mónica Bergna - Cartas a Leandro

* Zoznam je krátený o ocenenia za ilustrácie a preklad.

 

YTg5ODV